Glossaire de la finance islamique

Riba, gharar, sukuk, zakat, nisab… les termes clés du halal expliqués simplement.

Riba (intérêt)رباHaram

Usurious interest, strictly prohibited in Islamic finance. Any fixed, guaranteed gain on a money loan is riba.

Gharar (incertitude)غررHaram

Excessive uncertainty or ambiguity in a contract, which invalidates a transaction under Sharia.

Maysir (spéculation/jeu)ميسرHaram

Gambling and pure speculation — prohibited gain based only on chance.

Halal (licite)حلالHalal

Permissible under Islamic law. A halal investment passes sector and financial AAOIFI screens.

Haram (illicite)حرامHaram

Forbidden under Islamic law (alcohol, gambling, riba, weapons, etc.).

SukukصكوكHalal

Islamic equivalent of a bond: asset-backed certificates without interest (return = share of profit/rent).

ZakatزكاةConcept

Obligatory alms: 2.5% of zakatable wealth above the Nisab, once per lunar year.

NisabنصابConcept

Minimum wealth threshold making Zakat due (87.48 g gold or 612.36 g silver).

PurificationتطهيرConcept

Donating the non-compliant portion of income (e.g. interest) to charity to purify an otherwise-halal investment.

MurabahaمرابحةHalal

Cost-plus sale: the bank buys an asset then resells it at a transparent agreed margin.

IjaraإجارةHalal

Islamic leasing: renting an asset with purchase option, compliant as based on real rent.

MudarabaمضاربةHalal

Profit-sharing partnership: capital provider + manager; losses borne by capital, profits shared.

ShariaشريعةConcept

Islamic law governing finance (prohibition of riba, gharar, maysir; sector screens).

Compte sans swapHalal

Trading account without overnight interest (swap), required for Sharia-compliant trading.

AAOIFIConcept

Islamic finance standards body. Its ratios (debt<33%, non-halal revenue<5%) are the screening reference.