Glossaire de la finance islamique
Riba, gharar, sukuk, zakat, nisab… les termes clés du halal expliqués simplement.
Riba (intérêt)رباHaram
الفائدة الربوية، محرمة قطعاً في المالية الإسلامية.
Gharar (incertitude)غررHaram
الغموض أو عدم اليقين المفرط في العقد.
Maysir (spéculation/jeu)ميسرHaram
القمار والمضاربة البحتة، محرمة.
Halal (licite)حلالHalal
المباح وفق الشريعة الإسلامية.
Haram (illicite)حرامHaram
المحرّم شرعاً.
SukukصكوكHalal
البديل الإسلامي للسندات، مدعومة بأصول حقيقية.
ZakatزكاةConcept
الركن المالي: 2.5% من المال الزكوي فوق النصاب.
NisabنصابConcept
الحد الأدنى للمال الذي تجب فيه الزكاة.
PurificationتطهيرConcept
التخلص من الجزء غير المتوافق من الدخل بالتصدق به.
MurabahaمرابحةHalal
بيع بربح معلوم متفق عليه.
IjaraإجارةHalal
التأجير الإسلامي.
MudarabaمضاربةHalal
شراكة المضاربة في الأرباح.
ShariaشريعةConcept
الشريعة الإسلامية.
Compte sans swapHalal
حساب تداول بدون فوائد ليلية.
AAOIFIConcept
هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية.