Glossaire de la finance islamique

Riba, gharar, sukuk, zakat, nisab… les termes clés du halal expliqués simplement.

Riba (intérêt)رباHaram

Intérêt usuraire, strictement interdit en finance islamique. Tout gain fixe et garanti sur un prêt d'argent est considéré comme riba.

Gharar (incertitude)غررHaram

Incertitude ou ambiguïté excessive dans un contrat (ex. vente de ce qu'on ne possède pas). Rend une transaction non conforme.

Maysir (spéculation/jeu)ميسرHaram

Jeu de hasard et spéculation pure. Interdit : gain dépendant uniquement du hasard, sans création de valeur.

Halal (licite)حلالHalal

Permis selon la loi islamique. Un investissement halal respecte les filtres sectoriels et financiers (AAOIFI).

Haram (illicite)حرامHaram

Interdit par la loi islamique (alcool, jeux, riba, armes, etc.).

SukukصكوكHalal

Équivalent islamique d'une obligation : titres adossés à des actifs réels, sans intérêt (rendement = part de profit/loyer).

ZakatزكاةConcept

Aumône légale obligatoire : 2,5% du patrimoine zakatable au-dessus du Nisab, une fois l'an lunaire écoulé.

NisabنصابConcept

Seuil minimal de patrimoine rendant la Zakat exigible (87,48 g d'or ou 612,36 g d'argent).

PurificationتطهيرConcept

Don de la part de revenus non conformes (ex. intérêts) à une œuvre, pour purifier un investissement par ailleurs halal.

MurabahaمرابحةHalal

Vente à marge bénéficiaire connue et convenue : la banque achète puis revend un bien avec une marge transparente.

IjaraإجارةHalal

Crédit-bail islamique : location d'un actif avec option d'achat, conforme car basée sur un loyer réel.

MudarabaمضاربةHalal

Partenariat profit-sharing : un apporteur de capital, un gestionnaire ; pertes supportées par le capital, profits partagés.

ShariaشريعةConcept

Loi islamique encadrant notamment la finance (interdiction du riba, gharar, maysir ; filtres sectoriels).

Compte sans swapHalal

Compte de trading sans intérêts overnight (swap), requis pour un trading conforme à la Sharia.

AAOIFIConcept

Organisme de normalisation de la finance islamique. Ses ratios (dette<33%, revenus non-halal<5%) servent de référence au screening.

Glossaire de la finance islamique — Halal, Haram, Riba, Sukuk | Shepherd Capital